[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум - Ивенец и Ивенецкое графство » Ивенецкий регион: прошлое, настоящее, будущее » Генеалогия » Трацевские из деревни Покути и окрестностей (Трацевский / Трацэўскі / Tracewski)
Трацевские из деревни Покути и окрестностей
ivenec_euДата: Панядзелак, 02.03.2015, 14:06 | Сообщение # 1
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
В этой теме собираем различную генеалогическую информацию (фотографии, документы, факты и т.д.) о Трацевских из д.Покути и окрестностей Воложинского района Республики Беларусь. До недавнего времени почти половина жителей Покутей носила эту фамилию. Безусловно, все Трацевские, проживающие в д.Покути, являются родственниками, но, в связи с короткой исторической памятью (4-5 поколений), нынешние поколения об этом не знают.
 
ivenec_euДата: Панядзелак, 02.03.2015, 14:18 | Сообщение # 2
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
Представляю список людей с фамилией "Трацевский", живших в деревне Покути, в основном, в XX веке.
Внимание! Список неполный и может содержать много неточностей.
-----------------------------------

1. Антон Трацевский (+Покути). Жена: ???? Трацевская (урожденная Дроздовская).

1.1. Степан "Стэфан" Трацевский (*1908, Покути, +20.10.1941, Торунь, Польша). Жена: Юзефа "Юзюня" Трацевская (урожденная Трацевская, *Покути, +Покути).

-----------------------------------

1. Михаил "Михась" Трацевский (+Покути).

1.1. Юльян "Юлись" Трацевский (*1899, Покути, +1991, Покути). Жена: Бронислава "Бронька" Трацевская (урожденная Трацевская, *1905, Покути, + Покути).
1.2. Валерьян Трацевский (+Покути). Жена: Ядвига (+Покути).

1.1.1. Геннадий Трацевский (*1932, Покути, +).
1.1.3. Федор "Федя" Трацевский (*1947, Покути, +Усмань, Россия).
1.1.5. Роман Трацевский (*Покути, + Санкт-Петербург, Россия).
1.1.6. Антон Трацевский (*Покути, + Покути).
1.1.7. Степан Трацевский (*Покути, + Носилово, Молодечненский район, Беларусь)
1.2.1. Станислав Трацевский (*1922, Покути, +скорее всего, Польша).
1.2.2. Иосиф "Юзик" Трацевский (*Покути, +Покути)

-----------------------------------

1. Михаил "Михась" Трацевский (+Покути).

1.1. Бронислава "Бронька" Трацевская (*1905, Покути, + Покути). Муж: Юльян "Юлись" Трацевский (*1899, Покути, +1991, Покути).
1.2. Казимир Трацевский (*Покути, + Покути). Жена: Анна Трацевская (урожденная Бурачевская, +2012, Покути).
1.3. Янина (урожденная Трацевская, *Покути, +Минск).
1.4. Евгения (урожденная Трацевская, *Покути, +д.Новиковщина).

-----------------------------------

1. Иосиф Трацевский (+Покути). Вторая жена: Мария Трацевская (???)

1.1. Зенон "Солдат Зенусь" Трацевский (*20.02. 1917, Покути, +20.01 2001, Покути). Жена: Янина Трацевская (*Першаи, +Покути).
1.2. Мирон Трацевский (*Покути, +Покути).

-----------------------------------

1. Казимир Трацевский (+Покути). Жена: Сабина Трацевская (урожденная Трацевская, *Покути, +Покути).

-----------------------------------

1. Игнат Трацевский (*Покути, +Покути). Жена: ???? Трацевская (урожденная Адамович, +).

1.1. Изодор Трацевский (*1909, Покути, +26.10.1941, Торунь, Польша). Жена: Мария Трацевская (*Гилики, +).
1.2. (Станислав) Трацевский (+Покути). Жена: (Анна) Трацевская (урожденная Орловская, *Покути, +Покути).
1.3. Эвелина (урожденная Трацевская, +)

1.1.1. Владимир "Владок" Трацевский (*Покути, +Покути). Жена: Юзефа "Юзюня" Трацевская (урожденная Адамович, *д.Погорелка, +Покути).

-----------------------------------

1. ??? Трацевский.

1.1. Антон Трацевский (*Покути, +Покути).
1.2. Павел "Павэлок" Трацевский (*Покути, +Покути). Жена: "Манька" Трацевская (урожденная Трацевская, *Покути, живет в Покутях).

-----------------------------------

1. Эдвард Трацевский (*Покути, +Покути).

1.1. Иосиф "Юзик" "Шворняк" Трацевский (*Покути, +2014, Покути). Первая жена: Альбина (+Покути). Вторая жена: Альдона Трацевская (живет в Покутях).

-----------------------------------

1. Адам "Адась" Трацевский (*Покути, +Покути). Жена: Виктория "Виктося" Трацевская (+Покути).

1.1. Антон Трацевский (*1912, +1943).
1.2. Бронислав Трацевский (*1914, +21.09.1944).
1.3. Вацлав Трацевский (*1920?, +1943).
1.4. Франтишек Трацевский (*1922, +21.09.1944).
1.5. Оттон Трацевский (+Покути).
1.6. Винцент "Виньтюсь" Трацевский (+Покути).
1.7. Мария "Манька" Мешкуть (урожденная Трацевская, *Покути, +октябрь 2014, хутор Мешкулино).
1.8. Янина (*Покути).

-----------------------------------

1. ???? Трацевский.

1.1. "Маня" Трацевская (+Покути).
1.2. Сабина Трацевская (урожденная Трацевская, +Покути). Супруг: Казимир Трацевский (+Покути)
1.3. Амилия Орловская (урожденная Трацевская, +Покути). Супруг: Михаил Орловский (*Покути, +умер от туберкулеза в 33 года, около 1931-1932, +Покути).
1.4. Михаил "Михась" Трацевский (+Покути). Жена: Катажина Трацевская (+Покути).

-----------------------------------

Адольф "Троцкий" Трацевский (*Покути, + Покути). Первая жена: Регина (+Покути). Вторая жена: Бронислава (в девичестве, вероятно, Курневич, +Покути).

-----------------------------------
 
ivenec_euДата: Панядзелак, 02.03.2015, 19:27 | Сообщение # 3
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
На сайте http://obd-memorial.ru/ я нашел следующую информацию:
Информация о солдатах, пропавших без вести в годы Второй мировой войны.

Трацевский Изодор Игнатьевич

Фамилия: Трацевский.
Имя: Изодор.
Отчество: Игнатьевич.
Дата рождения: 14.01.1909.
Место рождения: Белорусская ССР, Барановичская обл., Ивенецкий р-н, д. Покути.
Национальность: поляк.
Религия: католик.
Жена: Мария.
Дата и место призыва: 15.05.1941 Ивенецкий РВК, Белорусская ССР, Барановичская область, Ивенецкий район.
Воинское звание: солдат (рядовой).
Дата пленения: 25.06.1941.
Место пленения: Беларусь.
Лагерь: шталаг II F (315).
Лагерный номер: 5060.
Судьба: Погиб в плену.
Дата смерти: 26.10.1941.
Место захоронения: Торн (совр. Торунь, Польша)..
Номер могилы: 774.
Фамилия на латинице: Trazewskij.


Трацевский Степан Антонович

Фамилия: Трацевский.
Имя: Степан.
Отчество: Антонович.
Дата рождения: 1908.
Место рождения: Белорусская ССР, Барановичская обл., Ивенецкий р-н, д. Покути.
Национальность: поляк.
Религия: католик.
Жена: Юзефа.
Дата и место призыва: 15.05.1941 Ивенецкий РВК, Белорусская ССР, Барановичская область, Ивенецкий район.
Воинское звание: солдат (рядовой).
Причина выбытия: пропал без вести.
Дата пленения: 24.06.1941.
Место пленения: Польша.
Лагерь: шталаг II F (315).
Лагерный номер: 2209.
Судьба: погиб в плену.
Дата смерти: 20.10.1941.
Место захоронения: Торн (совр. Торунь, Польша).
Номер могилы: 588.
Фамилия на латинице: Trazewskij.


Трацевский Зенон Брониславович

Фамилия: Трацевский.
Имя: Зенон.
Отчество: Брониславович.
Дата рождения: 26.04.1907.
Место рождения: Белорусская ССР, Барановичская обл., Ивенецкий р-н, д. Покути.
Национальность: поляк.
Религия: католик.
Жена: Анна.
Дата и место призыва: 15.05.1941 Ивенецкий РВК, Белорусская ССР, Барановичская область, Ивенецкий район.
Воинское звание: солдат (рядовой).
Причина выбытия: пропал без вести.
Дата пленения: 26.06.1941.
Место пленения: Белосток, Польша.
Лагерь: шталаг X D (310).
Лагерный номер: 18315.
Судьба: погиб в плену.
Дата смерти: 23.03.1942.
Место захоронения: Вена (Центральное кладбище), Австрия..
Номер могилы: 588.
Фамилия на латинице: Trazewskij.

Прикрепления: 0369696.jpg(72Kb) · 6151342.jpg(67Kb) · 5134135.jpg(89Kb) · 2766201.jpg(81Kb)
 
ivenec_euДата: Панядзелак, 02.03.2015, 20:02 | Сообщение # 4
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
Цитата ivenec_eu ()
Трацевский Зенон Брониславович

По-видимому, в Покутях было несколько Зенонов Трацевских, погибших во Второй мировой войне.

Крыніца - кніга "Памяць. Валожынскі раён" - Мінск, "Мастацкая літаратура", 1996.

ВЁСКА ПАКУЦІ

ТРАЦЭЎСКІ Зянон Браніслававіч, н. 1922, прызваны ў Чырвоную Армію Івянецкім РВК у 1939, радавы, прапаў без вестак.
ТРАЦЭЎСКІ Зянон Станіслававіч, н. 1907, радавы, прапаў без вестак у кастрычніку 1944.

ТРАЦЭЎСКІ Ізыдар Ігнатавіч, н. 1912, прызваны ў Чырвоную Армію Івянецкім РВК у 1939, радавы, прапаў без вестак у 1944 на тэрыторыі Польшчы.
ТРАЦЭЎСКІ Сцяпан Антонавіч, н. 1908, радавы, прапаў без вестак у кастрычніку 1944.
 
ivenec_euДата: Панядзелак, 02.03.2015, 20:07 | Сообщение # 5
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
В Национальном историческом архиве Беларуси хранятся материалы судебного дела:
Цитата
1910-1911 Пра абвінавачанне сяляніна в. Пакуці Івянецкай вол. Трацэўскага і в. Сівіца Ф. Бурака ў патаемным навучанні дзетак грамаце 183, 2, 21582
 
ivenec_euДата: Панядзелак, 02.03.2015, 20:13 | Сообщение # 6
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
В списке шляхты Ивенца и окрестностей (1800-1827 гг.) фигурирует фамилия Трацевский!
 
ivenec_euДата: Панядзелак, 02.03.2015, 20:19 | Сообщение # 7
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
Может из Покутей?

Источник: http://forum.vgd.ru/post/630/36034/p1323736.htm

РГИА 824-2-364
Расписки греко-униатского духовенства о переходе в православие по Минскому благочинию (1837-38 гг.).
10. Наблюд. Киовецкой церкови (между Раковом и Покутями). Виконтий Трацевский.
 
ivenec_euДата: Аўторак, 03.03.2015, 13:40 | Сообщение # 8
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
Источник - http://www.iwieniec.eu/forum/index.php?topic=2131.msg7248#msg7248

НИАБ 937-4-91 на л.д. 32 оборот запись за номером 61 о рождении в местечке Камень.

20 сентября 1830 года - метрика крестин Марианны Фаустины Яцына из местечка Камень. Дочь Антона и Анны (в девичестве Трацевская) Яцынов.
Цитата
Roku pańskiego Tysiącznego Osiemsetnego Trzydziestego miesiąca września dnia dwudziestego ochrzczono niemowlę z wody olejów świętych niemowlę dwojga imion Marianna Faustyna córka urodzonych Antoniego i Anny z Tracewskich Jacynów ślubnych [małżonków] przez księdza Teodora Jukiewicza ochrzczone.
Do chrztu świętego trzymali urodzony Józef Stankiewicz chorąży wojsk polskich z urodzoną Izabelą Pietraszewską, tytularną sowietnikową.

Прикрепления: 3135324.jpg(40Kb)
 
ivenec_euДата: Аўторак, 03.03.2015, 13:56 | Сообщение # 9
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
На форуме о генеалогии http://forum.vgd.ru/ нашел интересную запись. В ней фигурируют несколько фамилий (Юшкевич, Мацкевич, Соколовский), встречающихся в Ивенецком регионе:

МК о крещении Екатеринославская РКПЦ за 1900 год

№110 30 апреля /21 мая 1900 г
Казимир
родители: мещанин Минской губернии Карл Трацевский и Мария, урожденная Юшкевич, в г. Екатеринославке (теперь Днепропетровск)
восприемники: Павел Мацкевич и девица Евгения Соколовская
 
ivenec_euДата: Аўторак, 03.03.2015, 14:02 | Сообщение # 10
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
Цитата ivenec_eu ()
Казимир родители: мещанин Минской губернии Карл Трацевский и Мария, урожденная Юшкевич

На странице о Сталинских репрессиях http://lists.memo.ru/d33/f17.htm есть следующие записи:

Трацевский Казимир Карлович

Родился в г. Екатеринослав; белорус; образование начальное; столяр, Артель "Единение". Проживал: Минск, ул. Старо-Мещанская 36, кв. 1.
Арестован 25 апреля 1929 г.
Приговорен: ОСО 21 июня 1929 г., обв.: 58/10, 58/6, 59/9 - к/р агитация, сроб инфомации для польской разведки.
Приговор: 3 года ссылки, отбыв.: Сибирь Реабилитирован 11 мая 1992 г. Военная Прокуратура РБ

Источник: Белорусский "Мемориал"

Трацевский Казимир Карлович

Родился в 1900 г., Украина; поляк; грамотный; б/п; Парикмахер. Проживал: Новгородская обл., Старорусский р-н, г. Старая Русса.
Арестован 23 сентября 1937 г.
Приговор: 10 лет

Источник: Книга памяти Новгородской обл.
 
ivenec_euДата: Аўторак, 03.03.2015, 14:22 | Сообщение # 11
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
Трацевские во второй половине XIX века были владельцами фольварка Антоново, около д. Судники (в 10 км от Ивенца).

Антоново на польской карте 1926 года
Прикрепления: 0092463.jpg(45Kb)
 
ivenec_euДата: Пятніца, 20.03.2015, 14:09 | Сообщение # 12
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
Цитата ivenec_eu ()
1. Адам "Адась" Трацевский (*Покути, +Покути). Жена: Виктория "Виктося" Трацевская (+Покути). 1.1. Антон Трацевский (*1912, +1943). 1.2. Бронислав Трацевский (*1914, +21.09.1944). 1.3. Вацлав Трацевский (*1920?, +1943). 1.4. Франтишек Трацевский (*1922, +21.09.1944). 1.5. Оттон Трацевский (+Покути). 1.6. Винцент "Виньтюсь" Трацевский (+Покути). 1.7. Мария "Манька" Мешкуть (урожденная Трацевская, *Покути, +октябрь 2014, хутор Мешкулино). 1.8. Янина (*Покути). -----------------------------------


Преступление в Покутях
http://ivenec.eu/news/prestuplenie_v_pokutjakh/2014-03-13-58

Zbrodnia w Pokuciach
http://kresy24.pl/59546/zbrodnia-w-pokuciach/
 
ivenec_euДата: Панядзелак, 18.07.2016, 13:38 | Сообщение # 13
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 172
Репутация: 1
Статус: Афлайн
1869 год. Трацевские из Покутей - прихожане Каменского костела:

Кр. Николай Трацевский вдов (63 года). Его сыновья: Иван (24 года), Казимир (21 год), Франц (38 лет). Жена Франца Юзефа (33 года). Их дети: Антон (11 лет), Викентий (9 лет), Иосиф (1 год), Елизовета (8 лет), Михалина (7 лет), Уршуля (3). Сестра Николая Анна (66).
----------------------
Кр. Франц Трацевский (43 года). Его жена Уршуля (36 лет). Их дети: Михаил (17 лет), Анеля (16 лет), Михалина (13 лет), Марьянна (7 лет). Брат Франца Казимир (21 год). Второй брат Станислав (18 лет).
----------------------
 
Форум - Ивенец и Ивенецкое графство » Ивенецкий регион: прошлое, настоящее, будущее » Генеалогия » Трацевские из деревни Покути и окрестностей (Трацевский / Трацэўскі / Tracewski)
Страница 1 из 11
Поиск:

Падзяліцца

Спадабаўся сайт? Распавядзіце сябрам!

Спампаваць

Часопіс "Dziedzictwo Kresowe" № 9 (XII.2016)

Спампаваць бясплатна часопіс Dziedzictwo Kresowe
Спампаваць у PDF фармаце


Часопіс “Спадчына Крэсаў” № 5 (XII.2014)

Спампаваць бясплатна часопіс Спадчына Крэсаў
Спампаваць у PDF фармаце

Падтрымка

Сайт ivenec.eu працуе пры падтрымцы

Герб Роду Плевакаў
Таварыства Роду Плевакаў

Пошук

Статыстыка

Статыстыка сайта ivenec.eu


Рейтинг сайтов